Por volta dos 20 anos, são as mulheres que controlam as relações.
Kad imaš dvadeset godina, žene kontrolišu veze.
Mas, aqui em Paris, quem não quer se casar são os homens e quem não consegue se casar são as mulheres.
OBIÈNO ONI KOJI NE ŽELE SU MUŠKARCI, A ONI KOJI TO NE RADE SU ŽENE.
Sabe como são as mulheres, devem estar oportunamente atrasadas.
Znate žene, vjerojatno kasne iz uobièajenih razloga.
Elas são as mulheres dos jogadores, que estão aqui para ver o jogo.
To su žene igraèa, koje aplauzom uživaju u igri sa nama danas.
Não, minha querida... sei como são as mulheres... e você é inofensiva.
Ne, moja draga, poznajem žene. A ti si bezopasna.
Tinha tudo planejado mas sabe como são as mulheres.
Mislila je. Ali znate kakve su žene.
As Cortesãs, minha querida, são as mulheres mais educadas do mundo.
Куртизане, моја драга, су најобразованије жене у свету.
Sabe como são as mulheres bonitas: ora nos encorajam... ora nos cortam as pernas no minuto seguinte.
Znate kakve su Ijepotice. Cas ohrabruju a u iduæem vam trenutku odsjeku noge.
Questão de bactéria, sabe como são as mulheres...
Nekakva glupost u vezi sa bakterijama.
É, mas o importante são as mulheres mais velhas!
Da, ali važna stvar je da ima starijih dama!
Elas são as mulheres mais incríveis que eu já conheci.
One su najnevjerojatnije žene koje sam ikad srela.
Não, é uma doença transportada pelos homens e são as mulheres que sofrem.
To je bolest koju prenose muškarci, a žene boluju od nje.
Só por curiosidade, Victor... quem são as mulheres na casa?
Samo sam radoznao Viktore, ko su sve one žene u kuæi?
Bem, sabe, Lola nunca me disse exatamente quanto anos tinha, mas você sabe como são as mulheres.
Pa, znaš, Lola mi nikada nije rekla koliko je stara, ali znaš kakve su žene.
Você obviamente bloqueou todas as memórias de como são as mulheres humanas.
Ti si oèigledno blokirao sva seæanja kakve su ljudske žene.
E com certeza não são as mulheres.
I prokleto je sigurno da to nije ni zbog pica.
Quão feias são as mulheres em Oregon?
Koliko su to ružne žene u Oregonu?
O que é importante, são as mulheres. Elas não gostam de ser apressadas.
Оно што је битно је да жене не воле да их пожурујеш!
Essas são as mulheres que baniram Katrina para o purgatório.
Te žene su su prognale Katrinu u Èistilište.
É meio que uma criatura assustadora e suas presas são as mulheres grávidas.
To je neka vrsta èudovišta koje vreba trudne žene.
Primeiro porque... são as mulheres que se encarregam.
Kao prvo, zato što... Žene su te koje trebaju da brinu o sebi.
As dornesas são as mulheres mais bonitas do mundo.
Дорњанке су најлепше жене на свету.
Estas são as mulheres que defendi.
To su žene koje sam branio.
E aqueles que guardam essa vida são as mulheres.
A one koje održavaju taj život su žene.
E as primeiras policiais são as mulheres, porque nós somos as portadoras da tradição.
А основни полицајци су жене, јер ми смо те које носе традицију.
Deqo Mohamed: Como vocês sabem, sempre em uma guerra civil, os mais afetados são as mulheres e crianças.
Деко Мохамед: Као што знате, увек су у грађанским ратовима најугроженије жене и деца.
E como podem ver, são as mulheres que carregam as crianças, são as mulheres que vêm aos hospitais, são as mulheres que constroem as casas.
И као што видите, жене су те које носе децу, жене су те које долазе у болнице, жене су изградиле те куће.
São as mulheres asiáticas que são menos propensas a serem promovidas.
Azijatkinje su te koje imaju najmanje šansi da budu unapređene.
você só precisa encontrar um grupo de modelos, porque elas têm as coxas mais finas, os cabelos mais brilhantes e as roupas mais legais, e provavelmente são as mulheres mais inseguras do planeta quanto ao físico.
samo treba da upoznate nekoliko manekenki jer one imaju najtanje butine i najsjaniju kosu i najlepšu odeću, a pripadaju fizički najnesigurnijim ženama na svetu.
Elas são as mulheres mais rápidas do planeta.
Oni imaju najbrže žene na svetu.
JF:... haverá mais democracia, mais postos de trabalho e mais bem-estar, e são as mulheres que vão abrir o caminho.
Bićemo - imaćemo više demokratije i više poslova i biće više opšteg dobra, a žene su te koje će da predvode.
Além disso, são agravados pela etnia e pela classe e, por isso, em todo o mundo, as pessoas mais pobres são as mulheres idosas negras.
Oni se dalje ujedinjuju sa rasom i klasom, zbog čega su, svuda u svetu, najsiromašnije stare žene obojene kože.
Vocês são as mulheres que construirão o mundo como ele deveria ser.
Ви сте жене које ће изградити свет какав би требало да буде.
E os melhores professores são as mulheres e não os garotos. Eram formidáveis.
Најбољи учитељи су биле девојчице, не дечаци. Биле су одличне.
1.9392280578613s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad imaš dvadeset godina, žene kontrolišu veze. 